有點over

2019年12月20日—這有點誇張但是如果你喜歡，那才是最重要的。overthetop這個片語是很誇張、很超過的意思。[例]:Charlie'sreactiontomypromotionwasso ...,ThespeechwasabitOTT.這發言有點過分。Herealizedhe'dgoneoverthetopwiththeseatingarrangements.他意識到自己在座位安排上做得太過分了。(over ...,,2022年12月6日—有點冷。5.turnout結果是.../原來是...turnout這個片語有一點恍然大悟的感覺，.本來不知道什麼事，然後因...

參考資訊如下
over the top

2019年12月20日 — 這有點誇張但是如果你喜歡，那才是最重要的。 over the top 這個片語是很誇張、很超過的意思。 [例]: Charlie's reaction to my promotion was so ...

OVER THE TOP中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

The speech was a bit OTT. 這發言有點過分。 He realized he'd gone over the top with the seating arrangements. 他意識到自己在座位安排上做得太過分了。 (over ...

「這真的太扯了！」英文怎麼說？

【英文片語】 turn on? turn in? 傻傻分不清楚！ 十個“turn” 的 ...

2022年12月6日 — 有點冷。 5. turn out 結果是... / 原來是... turn out 這個片語有一點恍然大悟的感覺，. 本來不知道什麼事，然後因為一些方法得知後的那種「原來啊 ...

不要只會Game Over ，其實“over” 這個字好用到太超過了！

2017年1月17日 — 《VO》導讀：「你太over 了！」「這有點over 喔！」over 好用到變成很多人的口頭禪，這次希平方就來教大家over 這個字道地的用法。

你太超過了英文才不是「You are too over」！希平方創辦人揭 ...

你太超過了英文才不是「You are too over」！希平方創辦人揭6句台式英語，說出來會鬧笑話 · 臺式英文一：He's so man!（他好有男子氣概！） · 臺式英文二：She's so fashion!

太超過了不是too over？讓外國人霧煞煞的六句台式英文

2019年3月19日 — More videos on YouTube · 台式英文一：He's so man! · 台式英文二：She's so fashion! · 台式英文三：That's so handsome! · 台式英文四：You are too over.

常講錯的幾個中式英文：「你太超過了」不是「You are too over」

2019年11月4日 — over為介系詞，它的確有「超過」的意思，但是指「數量」上的超過。 I can't afford this TV. It is way over my budget. 我買不起這台電視，超過我預算太 ...

說人「很雷」，英文是什麼？10句生活常用片語一次看

2016年11月9日 — 直譯的You're too over! 而是要說It's over the top! 或That's ridiculous! 而且這句型不單可以用在說別人講話誇張，也可以拿 ...

陳時中有點over？網回文...「他」衰躺槍

2020年5月31日 — 網友sim2347在PTT發表「有人覺得陳時中已經有點over了嗎？」一文。他指出，陳時中的防疫做的不錯，但這陣子好像忘了他是衛生部長了。該網友認為，台灣防疫 ...